近日，北京市朝阳区和平街温馨家园职康站组织学员在温馨家园阅览室观看美国原版电影《肖申克的救赎》，该片虽然只有中文译文，没有中文配音，但学员们还是在职康站指导教师的解说下，认真地看完了这部极具教育意义的曾获得奥斯卡电影大奖的影片。

　　该片中，肖申克是一座监狱的名字，“救赎”起源于《旧约·以赛亚书》中所说：“锡安必因公平得蒙救赎，其中归正的人必因公义得蒙救赎。”正如典狱长办公室墙上所挂着的那副刺绣的圣经里的一句话一样：“上帝的审判必预料的来得快!”银行家安迪花了十九年，用一把小小的锤子凿开了一条通往自由的道路，所救赎的是不仅是自己，也救赎了狱中其他犯人的心，从此他们开始相信一切皆有可能，这正是“希望”救赎了“自由”。影片最后，安迪在信中写到：“心怀希望是一件好事，也许是最好的事，心怀希望就永远有希望。”

　　职康站学员在职康站老师以讲故事形式的解说下，全神贯注地欣赏了这部励志影片，学员杨玉兰、徐盼等纷纷表达了自己的观感，希望以后职康站多放映这样的电影，感谢老师详细的讲解，学员们纷纷表示要心怀康复的“希望”，积极参加康复活动。