街道的京剧演员们在舞台上展示风采　　

　　西皮二黄乐声响起，演员登场，现场千余位观众陶醉在戏曲带来的享受中……

　　每当一曲唱罢，观众便报以热烈的掌声。演员们都是来自八里庄地区的戏曲爱好者，他们用自己专业的技艺，在八里庄街道首届戏曲文化节暨群众性文艺队伍展演戏曲专场上进行演出。

　　6月7日演出当天，朝阳区青少年活动中心的礼堂坐无虚席，来自各社区的1000余位居民观看了演出。

　　老戏、新戏样样有

　　舞台上，来自多个社区选送的节目轮番上演。既有《红灯记》《沙家浜》等讲述革命年代军民情深、奉献革命的经典戏曲，也有《贵妃醉酒》《将相和》《状元媒》等传统唱段。

　　朝华京剧社团体表演的《马昭仪》，讲述伍子胥和费无极在朝为官为大王选妃的故事。所有演员都穿着专业的戏服，扮演着戏中的角色。

　　现场观众王牧说，京剧表演讲究有板有眼，台上表演者很辛苦。同时他也觉得，街道有这样的演出活动非常好，让居民在家门口就可以感受传统文化熏陶。

　　唱戏能让自己快乐

　　八里庄东里社区居民纪成认真听着台上演员的演出。纪成今年七十岁，已经听了六十多年的京剧了，以前主要是从收音机里和电视上听看名家名角的戏，偶尔也跟着唱，从八里庄京剧队成立以来，他便经常去看他们的演出。纪先生说，听戏和唱戏能让自己快乐。

　　刘燕霞刚在台上演唱完一段《红灯记》选段，走下舞台后坐到观众席欣赏别人的演出。“我觉着演出之后特别开心，自己的退休生活有价值。精神上得到了满足，不至于生病，向我们老年人就应该多参加社区的活动。”刘燕霞说，街道在发展文化方面也费了不少心，对京剧等文化团体都给了很大支持。在京剧排练的活动室里，配置饮水机、空调等设施，为他们活动之余提供方便。

　　传统文化在创新中继承

　　在说到对中华民族传统文化尤其是戏曲国粹的传承上，不同年龄段的人有着不同的看法。

　　纪成认为，年轻人应该多了解点京剧知识，最好能参与到演出当中，让中国的传统文化发扬光大。

　　但是现场观众中有的年轻人认为很多曲目听不太懂，“像一些老段子就听不懂”，来自远洋天地家园社区的柴青说。

　　柴青觉着，像现在三十多岁的年轻人应该是肯于接受这些传统艺术的，只是有些展现形式稍微的创新更便于大家的理解。“今天来听戏的主要是老年人，像我们这些年纪的都需要先培养兴趣，然后再去传承。”

　　刘燕霞认为，现在出现的一些“戏歌”，就是在一些流行歌曲的演唱中加入了京剧的唱法和伴奏，这些就是京剧的创新，它更利于年轻人接受和喜欢。（新东八里庄报记者 刘建鹏）